Zásady zpracování osobních údajů

Společnost A MANO s.r.o., provozovatel ubytování Pražírna Drahonice (objekty Oltyně a Stará Hlína), si váží důvěry svých hostů, zákazníků a návštěvníků internetových stránek a chrání jejich soukromí. V těchto zásadách vysvětlujeme, jaké osobní údaje zpracováváme, z jakého důvodu, na jakém právním základě, jak dlouho je uchováváme a jaká máte práva. Zpracování probíhá v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (GDPR) a se zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.

Správce osobních údajů

Správcem je A MANO s.r.o., sociální podnik, se sídlem Bohušovická 230/12, 190 00 Praha 9 – Střížkov, IČ: 24679852, DIČ: CZ24679852. Ve věcech ochrany osobních údajů nás můžete kontaktovat na adrese sídla, e-mailem na ubytovani@prazirnadrahonice.cz nebo telefonicky na +420 776 611 242.

Koho se zpracování týká a jaké údaje zpracováváme

Hosté a zájemci o ubytování. Při vytvoření a vyřízení rezervace a při poskytnutí ubytování zpracováváme identifikační a kontaktní údaje (jméno a příjmení, adresa, e-mail, telefon), údaje o rezervaci a pobytu (termín, objekt, počet osob, cena) a platební údaje. U hostů, kteří jsou cizinci, zpracováváme v rozsahu stanoveném zákonem též údaje do evidenční (domovní) knihy.

Odběratelé newsletteru. Pokud se přihlásíte k odběru novinek, zpracováváme vaši e-mailovou adresu, případně jméno, a to na základě vašeho souhlasu.

Návštěvníci internetových stránek. Při návštěvě webu ubytovani.prazirnadrahonice.cz zpracováváme údaje nezbytné pro provoz a zabezpečení stránek a v případě vašeho souhlasu též údaje z cookies a obdobných technologií (viz níže).

Osoby, které nás kontaktují. Pokud nás oslovíte e-mailem, telefonicky nebo přes rezervační formulář, zpracováváme údaje, které nám sdělíte, pro vyřízení vašeho dotazu či požadavku a nezbytnou navazující komunikaci.

Právní základy zpracování

Rezervaci a poskytnutí ubytování zpracováváme na základě plnění smlouvy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Vedení účetnictví a daňové agendy, vedení evidenční knihy ubytovaných a související ohlašovací povinnosti (zejména dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, a zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území ČR) zpracováváme na základě plnění právních povinností podle čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR. Provoz a zabezpečení webu, vyřizování dotazů a přímou nabídku vlastních obdobných služeb našim zákazníkům opíráme o náš oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Zasílání newsletteru a ukládání neesenciálních cookies zpracováváme výhradně na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.

Příjemci a zpracovatelé

Osobní údaje nepředáváme nikomu, kdo k nim nemá zákonný důvod. Příjemci mohou být poskytovatel online rezervačního systému Previo (booking.previo.app), poskytovatel webhostingu a správy internetových stránek, poskytovatel účetních služeb, banka a poskytovatel platebních služeb a orgány veřejné moci (zejména obec v souvislosti s místním poplatkem z pobytu a Policie ČR v souvislosti s evidenční povinností u cizinců). S každým zpracovatelem, který pro nás zpracovává osobní údaje, máme uzavřenu smlouvu zajišťující odpovídající ochranu údajů.

Předávání mimo Evropskou unii

Osobní údaje zpravidla nepředáváme do zemí mimo Evropský hospodářský prostor. Pokud k tomu u některého technického nástroje dochází, děje se tak pouze při zajištění odpovídajících záruk podle GDPR.

Doba uchování

Osobní údaje uchováváme jen po dobu nezbytnou k naplnění účelu a poté po dobu stanovenou právními předpisy. Účetní a daňové doklady uchováváme po dobu vyžadovanou zákonem o účetnictví a zákonem o dani z přidané hodnoty, údaje v evidenční knize ubytovaných po dobu stanovenou zákonem o pobytu cizinců na území ČR a údaje zpracovávané na základě souhlasu (newsletter) do doby jeho odvolání. Po uplynutí doby uchování údaje bezpečně zlikvidujeme.

Vaše práva

Ve vztahu ke svým osobním údajům máte právo na přístup k nim a na pořízení kopie, na opravu nepřesných či doplnění neúplných údajů, na výmaz, na omezení zpracování, na přenositelnost údajů a právo vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu. Pokud je zpracování založeno na souhlasu, máte právo jej kdykoli odvolat, aniž je tím dotčena zákonnost zpracování před odvoláním. Svá práva můžete uplatnit na výše uvedených kontaktech; vaši žádost vyřídíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce.

Cookies

Internetové stránky používají nezbytné (technické) cookies zajišťující jejich základní funkčnost a zabezpečení, které nevyžadují váš souhlas. Analytické, konverzní a marketingové cookies ukládáme pouze na základě vašeho souhlasu, který udělujete prostřednictvím souhlasové lišty při první návštěvě webu a který můžete kdykoli změnit nebo odvolat v nastavení cookies. Podrobnosti o používaných cookies najdete v nastavení souhlasu.

Zabezpečení

Přijali jsme přiměřená technická a organizační opatření k ochraně osobních údajů před neoprávněným přístupem, ztrátou, zničením nebo zneužitím. Přístup k údajům mají pouze pověřené osoby.

Dozorový úřad

Pokud se domníváte, že při zpracování vašich osobních údajů došlo k porušení předpisů, máte právo podat stížnost u dozorového úřadu, kterým je Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz.

Účinnost a změny

Tyto zásady jsou účinné od 12. 7. 2026 a můžeme je v případě změny právních předpisů nebo způsobu zpracování aktualizovat. Aktuální znění je vždy dostupné na internetových stránkách ubytovani.prazirnadrahonice.cz.